Message of the Day: Having faith in yourself cannot take you very far - வெற்றி பெற தன்னம்பிக்கை மட்டும் போதாது

Question: I have faith in my strength and believe I am capable of doing all the work. It is not in your own strength that you should have faith. It is in the divine force, which works in all who are consecrated to the Divine and sustains them in their action. Question : I have faith that I am capable of doing all the work. I like the work a lot; so if you don’t mind, I would like to continue. I repeat: having faith in yourself cannot take you very far and it is certain that sooner or later you will feel a reaction and be obliged to stop. First establish the true attitude, which is to find your base, your support and your help in the Divine alone—then all possibility of fatigue will disappear. Until then it is better to let the servant do at least part of the work, which you can supervise if you like.  சுருக்கம் :  நீங்கள் உங்கள் மீது  கொண்ட நம்பிக்கை மட்டுமே உங்களை வெகுதூரம் அழைத்துச் செல்லாது. தடைகளை நீங்கள் சந்திக்கலாம். இறைவனிடம் மட்டுமே உதவியை,அவனது ஆதரவை எதிர்பார்க்கும் மனப்பான்மையை வளர்த்துக் கொள்ளுங்கள். செய்யும் செயலில் உள்ள பிரச்சனைகள் யாவும் விலகும் என்கிறார் ஸ்ரீஅன்னை.

                       
-The Mother, Questions and Answers

மலரும், அது கூறும் செய்தியும் - இறைவனின் மீதான நம்பிக்கை

Flowers are extremely receptive. All the flowers to which I have given a significance receive exactly the force I put into them and transmit it.  

 When I give them, I give you states of consciousness; the flowers are the mediums and it all depends on your receptivity whether they are effective or not.
-  The Mother

 அன்னை பல நூறு மலர்களுக்குரிய சிறப்பு அம்சங்களையும் அவற்றை ஸ்ரீ அன்னை , அரவிந்தருக்குச் சமர்ப்பிப்பதால் நாம் பெறும் பலன்களையும் பற்றிக் கூறியுள்ளார். இன்றைய பகுதியில் மலரின் பலன்களையும், அதனோடு தொடர்புடைய செய்தியையும் காணலாம்.            

இன்றைய மலர்   :

சிவப்பு மற்றும் வெள்ளை நிறம் கொண்ட அடுக்குச் செம்பருத்திப் பூ
Hibiscus rosa-sinensis - Chinese hibiscus, Hawaiian hibiscus, Rose- of-China

மலரின் பலன்   :
Faith - நம்பிக்கை 

Image Courtesy : http://www.backyardnature.net,

இன்றைய செய்தி/ Message of the Day :

"Answers from Mother" என்ற நூலில் இருந்து ஒரு சிறிய பகுதி.

I repeat: having faith in yourself cannot take you very far and it is certain that sooner or later you will feel a reaction and be obliged to stop.

First establish the true attitude, which is to find your base, your support and your help in the Divine alone—then all possibility of fatigue will disappear. Until then it is better to let the
servant do at least part of the work, which you can supervise if you like.

(Summary or related thought - Not the Translation ) 

நாம், நம்மீது மட்டும் நம்பிக்கை வைத்து செய்யும், எந்த செயலும் நம்மை  (வாழ்வில் ) வெகு தூரத்திற்கு அழைத்துச் செல்லாது. விரைவிலேயே அதற்கான பலனை நீங்கள் உணர்ந்து, அதனை நிறுத்த வேண்டிய கட்டாயம் வரலாம். 

செய்யும் எந்த செயலிலும், இறைவனை மட்டுமே துணையாக, உதவியாக, அடிப்படையாகக் கொள்ளும் உண்மையான மனப்பாங்கினை நாம் கொண்டால், எந்த செயலினை செய்யும் போது, அதில் ஏற்படும் சோர்வும், களைப்பும் மற்றும் பிரச்சனைகள் நீங்குககின்றன.

 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Tags:

Annai, Aravindar, Aurobindo, சிந்தனை, Divine, Careya arborea Integral psychology (Sri Aurobindo)X Religion & Spirituality, life, Mother, Peace, Philosophy, Philosophy of Logic, Pondicherry, Pondicherry Mother,  problem solving, SINTHANAIKAL, Spirituality, Tamil Blog, Thoughts of mother, Truth Definitions, views of Aurobindo, views of mother, words of aurobindo, words of mother சிந்தனைகள், அன்னை அரவிந்தர், ஸ்ரீ அன்னை, ஸ்ரீ அரவிந்தர், அன்னை அரவிந்தர், சிந்தனைகள், தமிழ், தமிழ் சிந்தனைகள், கட்டுரைகள், ஆன்மிகம், பூரண யோகம், பாண்டிச்சேரி அன்னை, அருளுரைகள், ஆன்மீக சிந்தனைகள்,Message of the Day - Sri Aurobindo, Service, divine, Service to divine, Flower, Message, Message of the day, flowers, Spiritual Significance of flowers, மலர்கள், ஆன்மீக பலன்கள், மலர்களின் பலன்கள்,Sunflower