Message of the Day : Aim of Life

*The only thing worth living for is to serve the Divine.  *Conversion of the aim of life from the ego to the Divine: instead of seeking one’s own satisfaction, to have the service of the Divine as the aim of life.  * What you must know is exactly the thing you want to do in life. The time needed to learn it does not matter at all. For those who wish to live according to Truth, there is always something to learn and some progress to make.   * The true aim of life is to find the Divine’s Presence deep inside oneself and to surrender to It so that It takes the lead of the life, all the feelings and all the actions of the body. This gives a true and luminous aim to existence - Words of the Mother

Message of the Day: Words of the Mother

“I AM WITH YOU” Mother gives always to each one the love he needs.   I am always seated in your heart, consciously living in you. Open your heart and you will find me already there.  Don’t be restless, remain quietly concentrated in your heart   and you will find me there.      Go deep inside the temple and you will find me there. All souls who aspire are always under my direct care.

- Words of the Mother , I

Message of the Day: அன்னையை வழிபட தனிப்பட்ட வழிமுறை ஒன்றும் இல்லை.

Photo Courtesy :   .Mirapuri-Enterprises.com   A sadhak wrote that devotees were performing ceremonies much like the worship of deities in front of the photographs of Sri Aurobindo and the Mother. Stating that for proper worship there should be a bija-mantra [seed-mantra] to invoke the deity, he asked whether there was such a mantra for Sri Aurobindo and the Mother. Mother replied:) I always advise to let the mantra rise from the depth of the heart as a sincere aspiration.  --------------------------- To live the Supreme Truth, if only for a minute, is worth more than writing or reading hundreds of books on the methods or processes by which to find it. -  From Words of the Mother அன்னையை வணங்க ஏதேனும் குறிப்பிட்ட வழிமுறைகள் உண்டா?’ என்ற கேள்வி எழுவது இயற்கை.  அன்னைக்கு இருப்பது தெய்வாம்சம் இல்லை; அன்னையே தெய்வம்; தெய்வத்தின் திருஅவதாரம். அவரை நினைத்த மாத்திரத்தில் நெஞ்சில் தெய்வீக அமைதியும், விவரிக்க இயலாத ஆனந்தமும் ஏற்படுவது வழக்கம். பன்னெடுங்காலம் தவம் இருந்து பெற வேண்டிய பெறற்கரிய மௌனத்தை, அன்னையின் சமாதி முன் பக்தியுடன் வந்து பணியும் எவர்க்கும் அன்னை வரப்பிரசாதமாக வழங்குகின்றார். விரைவான செயலும், வேகமான சிந்தனையும் கொண்டு, எப்பொழுதும் அலைகடல் துரும்பாக மனத்தை ஆக்கிக்கொண்டுவிட்ட நாடறிந்த ஓர் எழுத்தாளர், அன்னை சமாதியின் முன் அரை மணி நேரம் உட்கார்ந்து இருந்தபொழுது, முதலில் விரைவும், வேகமும் அவரை விட்டு நீங்கின. பிறகு அவர் மனத்தில் எப்பொழுதும் ஓயாமல் கத்திக்கொண்டிருந்த அலைகள் அடங்கின. அங்கே ஆழ்ந்த அமைதி நிலவியது. ‘இதைப் போன்றதோர் அமைதியை இதற்கு முன்னால் நான் பெற்றதே இல்லை. ‘நான்’என்பதை விட முடியாமல், எழுத்தில் ‘நான்', வாழ்க்கையில் ‘நான்’என்று பல ‘நான்'களைச் சுவாசத்தைப்போல இதுவரை எனக்குள் வைத்து, வரவுசெலவு செய்துகொண்டு இருந்த நான், அன்னையின் சமாதியின் முன்னால் அமர்ந்தவுடன், இந்த ‘நானை'த்தான் முதலில் நீக்கினார் அன்னை. பிறகு ‘நான்’இருந்த இடத்தில் ‘அவர்’ இருந்து என்னை எழுதினார். ஆழ்ந்த அமைதியில் நான் திளைக்கத் திளைக்க, அன்னை என்னை எழுதிக்கொண்டே இருந்தார்’ என்று என்னிடம் பக்திப்பரவசத்தோடு விவரித்தார் அந்த எழுத்தாளர். அவர் டாக்டர் வாசவன். இது அன்னை அவருக்கு அளித்த வரம். யோகத்தை நாடுபவர்க்கு யோகத்தையும், வாழ விரும்புவோர்க்கு வாழ்க்கைச் சிறப்பையும் அளிப்பவர் அன்னை. அன்னையை வழிபட தனிப்பட்ட வழிமுறை ஒன்றும் இல்லை. பக்தியுடன் அன்னையை நினைப்பதும், நினைத்துக்கொண்டே செயல்படுவதும் மட்டுமே வழிபாட்டு முறைகளாகும். பக்தனுடைய நினைவுக்குப் பலனாக, அவனுடைய செயலில் அன்னை தம்மை வெளிப்படுத்துவதைக் கண்கூடாகக் காணலாம். முதலாகவும், முடிவாகவும் அன்னைக்கு நினைவே வழிபாடு. அன்னையை ஏற்றுக்கொள்ள விழைபவர்கள், அதற்கு முன்னால் மனத்தூய்மையையும், நல்லெண்ணத்தையும், அமைதியான நடைமுறைகளையும் ஏற்றுக்கொள்ள வேண்டும். ஆரவாரமற்ற அமைதியான பேச்சு, சிறந்த செயல்முறை, தூய்மையான சுற்றுப்புறம், இடையறாத தெய்வச் சிந்தனை ஆகியவை அன்னைக்கு உகந்தவை. அவையே அன்னைக்கு அர்ச்சனையும், நிவேதனமும் ஆகும். - கர்மயோகி அவர்களின் கேளாமலேயே கொடுக்கும் தெய்வத்தாய் என்ற கட்டுரையில் இருந்து..

கதையும் சிந்தனையும் : இறைவன் நம்மோடு எப்போதும் இருக்கிறார்

கதையும் சிந்தனையும்  :

இறைவன் நம்மோடு எப்போதும் இருக்கிறார் என்ற சிந்தனையே இன்று நாம் எடுத்துக் கொண்ட கருத்து.  இதன் அடிப்படையில் ஒரு கதையும் உண்டு. எங்கேயோ எப்போதோ படித்த கதைதான் இது.

ஒரு குருகுலத்தில் ஒரு முனிவரிடம் நிறைய மாணவர்கள் பயின்று வந்தனர். ஒரு நாள் தனது மாணவர்களின் இறை சிந்தனையை பரிட்சித்துப் பார்க்க விரும்பிய அந்த குரு, மாணவர்கள் ஒவ்வொருவருக்கும் ஆளுக்கொரு மாங்கனியைக் கொடுத்து, "நீங்கள் ஒவ்வொருவரும், இந்தப் பழத்தை யாருமே இல்லாத இடத்திற்கு சென்று உண்ண வேண்டும். சிறிது நேரத்தில் நான் மீண்டும் வந்து பார்க்கிறேன்", என்று கூறிச் சென்று விட்டார். மாணவர்கள் அனைவரும் ஒவ்வொரு திசையை நோக்கி சென்றனர். அனைவரும், வேறு யாரும் பார்க்க முடியாத இடங்களைத் தேடிச் சென்றனர்.

நேரம் கடந்தது. குருவும் அங்கு வந்தார். மாணவர்கள் தாங்கள் எவ்வாறு யாருமே இல்லாத இடங்களுக்குச் சென்று அக்கனியினை உண்டோம் என்ற விஷயத்தை குருவுக்கு கூறினார். குருவும் ஒவ்வொருவராக கேட்டுக் கொண்டே வந்த போது ஒரு மாணவன் மட்டும் கவலை தோய்ந்த முகத்துடன்
இருந்ததைக் கண்டார். அது மட்டும் அல்ல. அவன் கையில் அவர் கொடுத்த பழமும் இருந்தது. குருவிற்கு ஒரே ஆச்சர்யம். அம்மாணவனைப் பார்த்து மற்ற மாணவர்களும் நகைத்தனர்.

"எனது அன்புக் குழந்தாய்! நீ மட்டும் ஏன் இக்கனியினை இன்னும் உண்ணவில்லை? "என்று கேட்டார் குரு. அதற்கு அந்த மாணவன் கூறிய பதிலைக் கேட்ட குரு மிக்க மகிழ்ச்சி அடைந்து "நான் கற்பித்த ஞானத்தினை சரியாகப் புரிந்து கொண்டவன் நீ ஒருவனே! உன்னை மாணவனாக பெற்றதில் எனக்குப் பெருமையே!" என்று கூறி அவனைப் புகழ்ந்தார்.

அப்படி அந்த மாணவன் என்ன கூறினான் தெரியுமா?

"குருவே! நான் எங்கு சென்றாலும் இறைவன் என்னுடனேயே இருக்கிறான். யாரும் இல்லாத இடம் தேடிய நான், இறைவன் இல்லாத இடத்தினை கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை. உங்கள் நிபந்தனையை நிறைவேற்ற முடியாததால் இக்கனியை உண்ண முடியவில்லை" என்பதே அப்பதிலாகும்.

இந்த மாணவன் பெற்ற சிந்தனையை நாம் அனைவரும் பெற வேண்டியது அவசியமாகும்.

"Always behave as if the Mother was looking at you, because she is, indeed, always present. "

 -Words of the Mother II

இது ஸ்ரீ அரவிந்தர் கூறியதாகும். அன்னை எப்போதும் உங்களைக் கவனித்துக் கொண்டிருப்பது போலவே நீங்கள் நடந்து கொள்ளுங்கள். அன்னை நம்  சுற்றி எப்போதும் இருக்கிறார் என்கிறார் பகவான்.
 

Never forget that you are not alone. The Divine is with you helping and guiding you. He is the companion who never fails,the friend whose love comforts and strengthens. Have faith and
He will do everything for you.

The more you feel lonely, the more you are ready to perceive His luminous Presence. 
  -Words of the Mother II

 நீங்கள் தனியாக இல்லை என்பதை ஒருபோதும் மறவாதீர். இறைவன் உங்களுக்கு உதவவும், வழிநடத்தவும் எப்போதும் உங்களுடன் உள்ளார். இறைவன் உங்களைப் பிரிவதும் இல்லை. இறைவனின் அன்பு உங்களை பலப்படுத்துகிறது. அவன் மீது நம்பிக்கை கொள்ளுங்கள், அவன் உங்களுக்காக அனைத்தையும் செய்வான் என்று நமக்கு இறைவன் நமது இணைபிரியாத நண்பன் என்று கூறுகிறார் அன்னை.

• Let the Divine Consciousness be the leading power in your life.

• Let the Divine Presence be always with you.

• Whatever you do, always remember the Divine.

•  The Divine manifests upon earth whenever and wherever it is possible.

• All our strength is with the Divine. With Him we can surmount all the obstacles.

  -Words of the Mother II

 உங்கள் வாழ்வை இறை உணர்வே வழிநடத்தும் படிச் செய்யுங்கள். எப்போது எதை செய்தாலும், இறைவனின் நினைவைக் கொள்ளுங்கள். நமது மொத்த பலமும், வலிமையையும் இறைவனே. அவன் துணையுடன் நாம் தடைகளை எளிதாகக் கடக்கலாம் என்கிறார் ஸ்ரீ அன்னை.

இங்கு அன்னை கூறியபடி, ஒவ்வொரு செயலிலும் இறைவனின் துணையுடன் செயல்படும் விழிப்புணர்வை நாம் பெற்றால், நம் வாழ்வு முன்னேற்றமடைவதுடன், இறைவனின் நோக்கம் இப்புவியில் நிறைவேறும்.

ஓம் நமோ பகவதே!


நன்றி.

அன்னையின் பாதையில் :அன்னை நமக்குக் கிடைக்க வேண்டும் என்று விரும்பும் பேறுகள்

அன்னையின் பாதையில் :


அன்னை நம் ஒவ்வொருவருக்கும் அறிமுகமான முறைகள் பல்வேறு வகையானதாக இருக்கலாம். அவரைப் பற்றி அறிந்தும், அவருடைய பெருமைகளை உணராதோரும் உள்ளனர். ஏன் அன்னை நமக்கு அறிமுகமானார் என்று நினைத்து பார்க்காதவர்கள் கூட இருகின்றனர். அன்னையை அறிவதே அதிர்ஷ்டம் என்று கர்மயோகி அவர்கள் தனது நூல்களில் குறிப்பிட்டு உள்ளார். நமது எண்ணங்களும், தேவைகளும் பூர்த்தியாக அன்னையை பிரார்த்தனை செய்தால் அவைகள் நிறைவேறுகிறது என்பதனையும் தாண்டி, சத்திய ஜீவியத்தின் உண்மையான குறிக்கோள் என்ன, பூரண யோகத்தின் மகத்துவம் என்ன என்பனவற்றை நாம் அறிய முயல வேண்டும். அன்னையை நாம் அறியும் பொழுது, அன்னையின் சத்தியஜீவிய சக்தியின் குறிக்கோளை அறிய முற்படுவதும், முக்கியமானது ஆகும்.

 அன்னை, இந்த உலகிற்கு கிடைக்கவேண்டும் என்று விரும்பிய சில விஷயங்களைக் கூறியுள்ளார். அவற்றைக் காண்போம்.

  What I want to bring about in the material world, upon the earth.

1. Perfect Consciousness.
2. Integral Knowledge, omniscience.
3. Power invincible, irresistible, ineluctable; omnipotence.
4. Health, perfect, constant, unshakable; perpetually renewed energy.
5. Eternal youth, constant growth, uninterrupted progress.
6. Perfect beauty, complex and total harmony.
7. Inexhaustible unparalleled riches, control over all the wealth of this world.
8. The gift of healing and giving happiness.
9. Immunity from all accidents, invulnerability against all adverse attacks.
10. Perfect power of expression in all fields and all activities.
11. The gift of tongues, the power of making oneself understood perfectly by all.
12. And all else necessary for the accomplishment of Thy work.

- Words of the Mother – I

தூய்மையான இறை உணர்வு, பூரண ஞானம், அளவில்லாத சக்தி, முழுமையான ஆரோக்கியம், இளமை,  நல்லிணக்கம், செல்வம், சந்தோஷமான வாழ்வு, ஆபத்துகள் இல்லாத வாழ்வு, முழுமையாக  வெளிப்படுத்தும் ஆற்றல், சிறந்த பேச்சுத்திறன், இறைவனின் நோக்கத்தினை நாம் திறம்படச் செய்வதற்கான திறன் ஆகிய அனைத்தையும் இந்தப் பூமியில்   உள்ள அனைவரும் பெற அன்னை விரும்புகிறார். சத்திய ஜீவிய சக்தி உலகில் வெற்றி பெற்று, முழுமையாக வெளிப்பட்டு, திருவுருமார்ரத்தைக் கொண்டு வர வேண்டும். அதன் மூலம், உலகம் நிகழ்காலம் மற்றும் எதிர்காலத்தில்  எல்லாத் துன்பங்களில் இருந்தும் விடுபட வேண்டும் என்று விரும்புகிறார் அன்னை.

I wish
1. personally to be eternally the perfect expression of the Supreme Divine.
2. that the supramental victory, manifestation and transformation should take place at once.
3. that all suffering should disappear for ever from the worlds present and future.

 - Words of the Mother – I

எந்த ஒரு நிகழ்வையும், உலகத்திற்கான ஒரு நிகழ்வானதாகவே அன்னை காண்கிறார். எனவே, நாம் செய்யும் ஒரு செயல் கூட, அது சிறியதோ அல்லது பெரிதோ எதுவானாலும், அவை உலகத்தின் நிகழ்வுகளில் பிரதிபலிக்கப்படுகின்றன.

O, my Lord, my Lord!
What you want of me, let me be.
What you want me to do, let me do.

 இது அன்னையின் பிரார்த்தனை. இதுவே நமது பிரார்த்தனையானால், நாம் இறைவனின் நோக்கத்தை நிறைவேற்றும், இறைவனின் கருவியாவோம்.

அன்னையின் பாதையில் : நாம் மதிப்பிடுவதை (Judging) தவிர்க்க வேண்டும்

அன்னையின் பாதையில் : நாம் பிறரை மதிப்பிடுவதையும்  (Judging), எந்த ஒரு சந்தர்பத்திலும் தவறான முடிவிற்கு வருவதையும் தவிர்க்க வேண்டும்.

"You have no right to judge a man unless you are capable of doing what he does better than himself."   - The Mother

நமது சிந்தனைக்கு: பிறரை மதிப்பிடுவது அல்லது எடை போடுவது என்பது நமது சமூகத்திற்கு மிகவும் பழக்கமான ஒன்று. சமூகம் என்பதில் நாமும் இருக்கிறோம். ஒருவரது நடை, உடை, பாவனை, பேச்சு  என நாம் அனைத்தையும் வைத்து மட்டுமே ஒருவரை எடை போடுகிறோம். அதன் பிறகே, அவர் சக நண்பரோ அல்லது அக்கம் பக்கத்து வீடுக்காரர்களோ, அவர்களோடு பழக தொடங்குகிறோம்.

நாம் பார்க்கும் சில உதாரணங்களை கொண்டால், பெண்கள் அணியும் நகையின் அளவை வைத்து அவர்களின் சமூக அந்தஸ்தை எடை போடுபவர்கள் உள்ளனர். நம்மில் பல குறை இருந்தாலும்,  அதே குறையை மற்றவர்களிடம் கண்டால் அவர்களை தாழ்வாக கருதுபவர்களையும் - முழுவதுமாக உண்மையைத் தெரிந்து கொள்ளாமல், மற்றவர்களை தவறாக எடை போடுபவர்களையும் - குணமும், செயலும் வீட்டில் எப்படிஇருந்தாலும், போலியாக, வெளியில் உத்தமமான மனிதர்களாக நடந்து கொள்பவர்களையும் நாம் காண்கிறோம்.

இப்படிக் கூறிக் கொண்டே செல்லாம். இவற்றின் மூலம் நாம் தெரிந்து கொள்வது என்ன? இவை எல்லாவற்றிலும், பொய்தான் முழுமையாக உள்ளது. பிறருடைய மதிப்பீட்டில், Judgement ல் நாம் குறைந்து விடக் கூடாது என்பதற்காக நாம் சில போலியான அல்லது பொய்யான செயல்களைச் செய்கிறோம். அது போல, ஒருவரது வெளித்தோற்றம், பேச்சு, நடவடிக்கைகளை வைத்து மட்டுமே அவரை எடைபோடும் மனிதர்களும் இருக்கிறார்கள் என்பதே உண்மை. அந்த மனிதர்களில் நாமும் உண்டா என்ற கேள்விக்கு, பதில் நமது மனசாட்சிக்கே தெரியும்.

வாழ்வின் ஒவ்வொரு பகுதியிலும், நாம் அறிந்தோ, அறியாமலோ நாம் மற்றவர்களை ஏதோ ஒரு முறையில் எடைபோடுகிறோம், Judge செய்கிறோம். இது நாம் நமது சமூகத்தில் இருந்து கற்றுக் கொண்ட ஒரு தவறான பழக்கம்.

அது போல, பல சந்தர்பங்களிலும் நமது முடிவு சரியானது அல்லது தவறானதாக இருக்கலாம். உண்மையை தெரிந்து கொள்ளாமல் நாம் எடுக்கும், எந்த அவசர முடிவுகளும் நன்மை அளிக்காது. மற்றவர்களின் உண்மையான சூழ்நிலைகளை நாம் அறிந்து கொள்ளாமல் அவர் செய்தது தவறு அல்லது சரி என்று கூறுவது நியாயமாகுமா?


அன்னையின் பாதையில் : அன்னையை நாம் தெரிந்து கொண்ட பிறகு, இது போன்ற சிந்தனைகளை,  மனதில் உண்மையை விதைக்கும் சிந்தனைகளை, ஏற்பது நம் மனதில் அன்னையை, உண்மையை, சத்தியத்தை நிலை பெறச் செய்ய உதவும். அதன் மூலம், அன்னையின் சத்திய ஜீவிய சக்தியை நம் வாழ்வில் பலிக்கச் செய்யலாம்.

அன்னை இது பற்றி  என்ன கூறுகிறார் என்று காண்போம்.


Tell your vital not to judge on appearances and to collaborate.
All is well in the long run.

It is always better to keep a quiet mind and to abstain from rushing
to conclusions before you have the necessary information.

(ஒரு விஷயத்தில் முடிவெடுக்க முதலில் மனம் அமைதியாக வேண்டும். அவசரமாக ஒரு முடிவிற்கு வருவதை விட, தேவையான எல்லா தகவல்களை முழுவது பெற்ற பிறகே முடிவெடுப்பது சிறந்ததாகும்.)

- The Mother

Before deciding that something is wrong in others or in circumstances, you must be quite sure of the correctness of your judgment—and what judgment is correct so long as one lives in the ordinary consciousness that is based on ignorance and filled with falsehood?


Only the Truth-Consciousness can judge. So it is better, in all circumstances, to leave the judgment to the Divine.

(முடிவுகளை நாம் எடுக்காமல் இறைவனின், விருப்பத்திற்கு விடுவது சாலச் சிறந்தது)

- The Mother

The mind is incapable of knowing; it judges by appearances and not even by their totality but by what it can perceive of them, and its judgment is necessarily false.

மனம் உண்மையை அறிய முடியாது. அது தோற்றத்தை வைத்தும், அது எதனை புரிந்துகொள்ள முடியுமோ அதை வைத்து மட்டுமே எடைபோடுகிறது. அது பொய்யானதாக மட்டுமே இருக்கும்.



...............The first necessity is to abstain from thinking of anyone in a depreciatory way. When we meet a person, our criticising thoughts give to him, so to say, a blow on the nose which naturally
creates a revolt in him. It is our mental formation that acts like a deforming mirror to that person, and then one would become queer even if one were not. 

Why cannot people remove from their minds the idea that somebody or other is not normal? 
By what criterion do they judge? Who is really normal? I can tell you that not a single person is normal, because to be normal is to be divine.

ஒருவர் சரியாக நடந்து கொள்கிறாரா அல்லது தவறாக நடந்து கொள்கிறாரா என்பதனை எதை வைத்துக் காண்கிறீர்கள். சாதாரணமாக இருப்பது என்பது இறைவனுக்குரியதாகும்.

- The Mother from Words of the Mother – II , Page 271

அன்னையின் பாதையில் செல்வோம்.